Die intensiven Bemühungen von Sprach-Aktivist_innen, die Grünen vom Esperanto zu überzeugen, lassen sich in einer Mappe mit Briefen, Postkarten und Faltblättern nachvollziehen, die das Grüne Archiv vor kurzem von den Wiener Grünen übernommen hat. Hier ein fünfsprachiges Faltblatt, das Antwort auf die Frage „Kial Esperanto estas lá lingvo por la verduloj?“ liefern soll.
zum Download: 114-gruene-esperanto-folder (PDF, 0,8 MB)
Kial Esperanto estas lá lingvo por la verduloj?
- ĉar Esperanto estas lingvo planita por disvastigi pacon pere de, internacia kompreno;
- ĉar Esperanto protektas la diversecon de regionaj lingvoj kontraŭ la tro-uzado de imperialismaj lingvoj;
- ĉar nur per la uzado de la neŭtrala lingvo Esperanto ni, Verduloj, povas elimini diskriminacion dum niaj propraj kunvenoj internaciaj.
In der Annahme, dass sich die Plansprache doch nicht ganz so durchgesetzt hat wie vom europaweiten „Verein der Grünen Esperantisten“ gehofft, führen wir die Antworten auf die Frage, warum Esperanto die Sprache für die Grünen sei, doch auch auf Deutsch an:
- weil die Sprache Esperanto speziell geschaffen wurde, um Frieden durch internationale Verständigung zu erreichen;
- weil durch Esperanto die Vielfalt der regionalen Sprachen bestehen bleibt und diese vor der Übermacht der imperialistischen Sprachen schützt;
- weil wir Grünen bei unseren internationalen Zusammenkünften Sprachdiskriminierung nur vermeiden können, wenn wir untereinander die neutrale Sprache Esperanto gebrauchen.
Mehr dazu auf der Website der Asocio de Verduloj Esperantistaj!